Oração do Cuidado (pomerano)

16/10/2011

 

Her God, geew mij dijn hand un schüts mij leewen.
Lenk mijn sride dat ik sicher kan pere.
Uuner dai flügte fon dijn gaurigkeit befijn ik mij sicher.
Up dai slip fon dijn laiwligkeit fijn ik wår roug.
An dai dåg wou mij traurig un ängstlig an is, pass mij up mit dijn macht.
In bitere stun låt dijne freere up mij koome.
Wen ik mij swak befijn, help dat ik werer hoffnung krijg.
Pass mij, un ale wat mij laiw sin, up. Kijk up dat, wat up mij taukümt.
Wenn schuld mij kwäält, nem mij up in dijn gaurigkeit.
Måk mij frai fon sünd un låt mij jeirer dag, doir dijn forgeewen fom frische anfänge.
Wen ik fal, help dat ik dijn häin kan fale.
Wen ik leigend blijw, blijw bij mij.
Låt koome wat koome wil: dek mij mit dem mantel fon dijn laiwligkeit.
Dank for dijn uppassen dank for dijn rerung.
Nuu geew mij dijne seegen, up dem ik sou smertslig luur. Amen.

Oiwerset: P. Anivaldo Kuhn (Melgaço – Domingos Martins – ES)
 


Autor(a): Rodolfo Gaede Neto
Âmbito: IECLB
ID: 14281
MÍDIATECA
REDE DE RECURSOS
+
Cada qual deve se tornar para o outro como que um Cristo, para que sejamos Cristos um para o outro e o próprio Cristo esteja em todos, isto é, para que sejamos verdadeiros cristãos.
Martim Lutero
© Copyright 2020 - Todos os Direitos Reservados - IECLB - Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil - Portal Luteranos - www.luteranos.com.br