Senhor, meu Deus, quando eu maravilhado

LCI 623

02/08/1885

 

1. Senhor, meu Deus,quando eu, maravilhado,
contemplo a tua imensa criação,
a terra e o mar e o céu todo estrelado
me vêm falar da tua perfeição:

Estr: Então minh’alma canta a ti, Senhor:
“Grandioso és tu, grandioso és tu.”
Então minh’alma canta a ti, Senhor:
“Grandioso és tu, grandioso és tu!”

2. E quando penso quanto Deus me ama — 
que em meu lugar na cruz Jesus sofreu, 
a gratidão meu coração inflama, 
pois foi por mim que ele padeceu.

3. Tua palavra veio revelar-me 
o eterno alvo que devo alcançar. 
Com tantas bênçãos vens presentear-me: 
Eternamente hei de te louvar!


Outra versão (Coral da Ascensão):

AH!
SENHOR MEU DEUS QUANDO EU MARAVILHADO,
OS GRANDES FEITOS VEJO DE TUA MÃO,
ESTRELAS MUNDOS E TROVÕES ROLANDO,
A PROCLAMAR TEU NOME NA AMPLIDÃO!

QUANDO ATRAVESSO BOSQUES E FLORESTAS,
OUVINDO A BRISA PÁSSAROS CANTAR
OU VEJO ALÉM MONTANHAS ALTANEIRAS
O TEU PODER E GLÓRIAS PROCLAMAR.

QUANDO PERCEBO QUE NA CRUZ MALDITA,
POR TEU AMOR JESUS MORREU POR MIM,
E ME LIVROU DO JUGO DO PECADO
ALI VERTENDO O SANGUE CARMEZIM...

QUANDO AFINAL EM RESPLENDOR E GLÓRIA
JESUS ABRIR AS PORTAS DA MANSÃO
EU QUERO ESTAR DE JOELHOS ENTRE OS SANTOS
NA MAIS HUMILDE E VERA ADORAÇÃO!.

CORO
CANTA MINHA ALMA ENTÃO A TI SENHOR
GRANDIOSO ÉS TU, GRANDIOSO ÉS TU
CANTA MINHA ALMA ENTÃO A TI SENHOR
GRANDIOSO ÉS TU,
GRANDIOSO ÉS TU.  


Autor da letra: Carl Gustaf Boberg

Comentário e reflexão: Leonhard Creutzberg

Tradutor: Manoel da Silveira Porto Filho


Autor(a): Carl Gustaf Boberg
Âmbito: IECLB
Hino: 254. Senhor, meu Deus, quando eu
Natureza do Texto: Música
Perfil do Texto: Hino
ID: 16398
MÍDIATECA
REDE DE RECURSOS
+
A Deus, aos pais e aos mestres, nunca se poderá agradecer e recompensar de modo suficiente.
Martim Lutero
© Copyright 2019 - Todos os Direitos Reservados - IECLB - Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil - Portal Luteranos - www.luteranos.com.br